2930 Carol Rd., Suite A, York, PA, 17402
Llámanos ahora
Envíanos un correo electrónico
💡 Puntos clave
- Las tarjetas caducadas plantean riesgos si no se renuevan a tiempo: No solicitarla te deja técnicamente sin un estatus válido y puede dificultar el empleo, la obtención de licencias, los viajes y aumentar la exposición a la deportación con el tiempo.
- La presentación desencadena prórrogas de validez automáticas: Las solicitudes I-90 o N-400 aceptadas prorrogan las tarjetas incondicionales dos años, y las solicitudes I-751 o I-829 aceptadas prorrogan las tarjetas condicionales cuatro años a partir de la fecha de caducidad impresa.
- Lleva el aviso de recibo con la tarjeta caducada: El recibo I-797, combinado con la tarjeta, demuestra la validez ampliada durante la larga tramitación del USCIS y ayuda a evitar problemas de viaje y reentrada.
Inmigrar a Estados Unidos parece implicar plazos interminables. Incluso su tarjeta verde -suestatus de residente permanente- tiene que ser renovada. Pero, ¿qué ocurre si no renueva su permiso de residencia antes de que caduque? ¿Sigue teniendo autorización de trabajo y derecho a permanecer en EE.UU., o puede ser deportado por tener la tarjeta verde caducada?
Una tarjeta verde caducada puede impedirle renovar su permiso de conducir, mantener su empleo o volver a entrar en Estados Unidos si viaja. Si tiene una tarjeta de residencia condicional que ha caducado, puede correr el riesgo de ser deportado. Por lo general, solicitar la renovación de la tarjeta prorroga su estatuto de inmigrante mientras la renovación está pendiente.
Si necesita ayuda para renovar su tarjeta verde, póngase en contacto con la Oficina Legal de Rosina C. Stambaugh. Nuestro equipo está compuesto principalmente por inmigrantes e hijos de inmigrantes que entienden la dificultad de la aparentemente interminable avalancha de plazos de inmigración. Podemos ayudarle a cumplir los plazos y a averiguar qué opciones tiene si se le ha pasado alguno.
¿Qué ocurre si caduca su tarjeta verde?
Aunque su tarjeta verde esté caducada, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) amplía oficialmente el periodo de validez de su tarjeta verde cuando solicita su renovación. Hasta que solicite la renovación, y a menos que lo haga, técnicamente ya no tiene un estatus migratorio legal válido si tiene una tarjeta verde caducada.
Cuanto más se aleje del vencimiento sin solicitar la renovación, más tiempo pasará en estado inválido. Pasar más tiempo sin estatus legal aumenta el riesgo de no poder renovar la tarjeta verde e incluso de ser objeto de deportación.
¿Cuánto dura la validez de la tarjeta verde si se solicita la renovación?
En septiembre de 2022, USCIS anunció que las tarjetas verdes incondicionales pueden ser válidas durante dos años más allá de sus fechas de caducidad impresas. En enero de 2023, el USCIS anunció que las tarjetas de residencia condicionales tendrán una validez de cuatro años. Estos periodos comienzan a partir de la fecha de caducidad impresa en su tarjeta, no de la fecha en que solicita la renovación, incluso si renueva después de que caduque la tarjeta.
¿Cómo puede solicitar una prórroga incondicional de la tarjeta verde?
Para beneficiarse de la prórroga de dos años de la tarjeta de residente permanente incondicional, debe presentar generalmente el formulario I-90, Application to Replace Permanent Resident Card (Green Card). Cuando USCIS acepte su I-90 para su tramitación, podrá optar a la prórroga de dos años.
¿Cómo puede solicitar una prórroga condicional de la tarjeta verde?
Las tarjetas verdes basadas en matrimonio o inversión son condicionales, con un periodo de validez de sólo dos años. Transcurridos dos años, deberá solicitar la supresión de las condiciones de la tarjeta. Entonces su tarjeta verde dura los 10 años estándar.
Para obtener la tarjeta verde por matrimonio, debe presentar el formulario I-751, Petición para eliminar las condiciones de residencia. Para una tarjeta verde basada en un inversor, presente el formulario I-829, Petición de un inversor para eliminar las condiciones sobre el estatus de residente permanente. Cuando USCIS acepte su solicitud para tramitación, podrá optar a la prórroga de cuatro años.
¿Cuánto se tarda en tramitar la renovación de la tarjeta verde?
El USCIS recomienda solicitar la renovación de la tarjeta de residencia incondicional en los seis meses siguientes a su caducidad. Sólo debe solicitar la supresión de las condiciones dentro de los 90 días siguientes a la expiración de su tarjeta verde, no antes.
Sin embargo, según los datos del USCIS, las renovaciones de la tarjeta verde tardan actualmente mucho tiempo en tramitarse.
- Veintiocho meses para los I-90 iniciales y de sustitución,
- Nueve meses para las renovaciones de la I-90,
- De diecinueve a treinta y dos meses para el formulario I-751, y
- Sesenta y seis meses para los I-829.
Estos largos plazos de tramitación hacen que sea vital que presente una solicitud lo más completa y precisa posible.
¿Qué pasa si mi tarjeta verde caduca mientras espero la renovación?
Una vez que USCIS recibe su solicitud de renovación, le envía un aviso de recibo I-797. Este aviso le informa de su prórroga correspondiente. Juntos, la tarjeta caducada y el aviso de recibo demuestran que su tarjeta verde sigue siendo válida después de la fecha de caducidad impresa.
Lamentablemente, algunas solicitudes aún pueden tardar más en tramitarse. Si ha solicitado la renovación de su tarjeta verde y se acerca la fecha de vencimiento ampliada, puede presionar al USCIS para que actúe con mayor rapidez. Su abogado puede ayudarle a identificar opciones, como informarse en el USCIS o solicitar ayuda a sus representantes electos.
Incluso si no puede conseguir que el USCIS acelere el proceso, el gobierno tiene discreción sobre a quién selecciona para deportar. Una persona que técnicamente no tiene estatus porque está esperando a que el USCIS tramite la renovación de su permiso de residencia, corre poco riesgo de ser objeto de un ataque.
¿Qué pasa si mi tarjeta verde caduca mientras espero la nacionalidad?
Usted comienza el proceso de convertirse en ciudadano estadounidense presentando el formulario N-400, Solicitud de Naturalización. A partir de diciembre de 2022, la presentación del formulario N-400 prorroga la validez de su permiso de residencia del mismo modo que la presentación del formulario I-90, es decir, durante dos años.
¿Puedo viajar con la tarjeta verde caducada?
Puede viajar con una tarjeta verde caducada si lleva consigo el aviso de recibo que explica la prórroga de la fecha de caducidad. Sin el acuse de recibo, es posible que no pueda demostrar que su tarjeta verde sigue siendo válida y que tenga dificultades para entrar o salir de Estados Unidos.
Asistencia jurídica experta para la renovación de la tarjeta verde de Rosina C. Stambaugh Law
Aunque rara vez le deportarán por tener la tarjeta de residencia caducada, cuanto más tiempo esté caducada sin presentar una solicitud de renovación, mayor será el riesgo. La oficina legal de Rosina C. Stambaugh puede ayudarle a solicitar la renovación de su tarjeta verde, utilizando nuestros conocimientos y experiencia para hacer el proceso lo más eficiente posible. Contáctenos hoy mismo.
